Die SARIAS Stiftung bei den Berliner Märchentagen 2021

​

​

Unsere Stiftung hat im Rahmen der Berliner Märchentage Erzählstunden für Schulklassen veranstaltet. Dabei hatten wir die Gelegenheit, einige Märchen unserer Buchreihe „Märchen der Welt“ unter Kindern bekanntzumachen – und haben begeistertes Feedback erhalten!

Mit vielen Büchern bepackt waren wir am 16. November zu Gast in der gemütlichen, ofenbeheizten Jurte der Gartenarbeitsschule Neukölln. Dort durften fünf Berliner Schulklassen eine vergnügliche Erzählstunde mit der Märchenerzählerin Britta Behrens erleben, die das japanische Märchen „Die Sonne weiß alles“ spannend erzählt hat: die Geschichte spielt „in uralten Zeiten“ und handelt von den unzufriedenen Maulwürfen und ihrem verrückten Plan, die Sonne abzuschießen. Aber zum Glück gab es da ja noch die Frösche und den Himmelsgott Izanagi…

​

Dieses Märchen war eines der ersten, das die SARIAS Stiftung in ein illustriertes Bilderbuch verwandelt hat, es ist Band 3 unserer inzwischen auf 12 Bände angewachsenen Reihe. Nach der Veranstaltung hat jedes Kind das Märchenbilderbuch von der SARIAS Stiftung geschenkt bekommen, es gab so viele glückliche Gesichter!

Die nächsten Veranstaltungen waren eine Premiere für unsere Stiftung: in Zusammenarbeit mit dem Labyrinth Kindermuseum Berlin haben wir am 18. November in den Räumlichkeiten des Museums zum ersten Mal Erzählstunden für Willkommensklassen veranstaltet. Dort durften die Kinder sich von der Märchenerzählerin Naemi Schmidt-Lauber nach Schweden, in die Welt der Prinzessinnen, der Schlösser und Kutschen entführen lassen. „Der lahme Hund“ heißt dieses kürzlich fertiggestellte Märchenbuch (Märchen der Welt, Bd. 10).  

Außer der eindrücklich und mit vielen pantomimischen Elementen erzählten Geschichte gab es zur Unterstützung viele Bilder, nämlich die Illustrationen des Buches, und zauberhafte Klänge von Sven Tjaben auf der Mandoline, so dass auch Kinder mit noch nicht so sicheren Deutschkenntnissen der Geschichte gut folgen konnten. Und wieder war die Freude über die Buchgeschenke groß und der Dank herzlich!

Die Veranstaltung in Potsdam mit einem Märchen aus Bulgarien („Das kleine Mädchen und die Winterfrosthexe“, Bd. 4) musste pandemiebedingt leider entfallen.

Die SARIAS Stiftung freut sich und ist stolz darauf, Teil des großen Events gewesen und zur Vielfalt der Veranstaltungen bei den Berliner Märchentagen 2021 beigetragen zu haben. 

32. Berliner Märchentage

„Die purpurrote Blume – Märchen von Lust und Leid“: unter diesem Motto fand vom 4. bis 21. November 2021 das größte Märchenfestival der Welt statt.

 Die Farbe Rot – sie gilt für viele Menschen als Farbe der Liebe; Lust und Leid sind da nicht weit entfernt. Auch in vielen Märchen ist Rot ein Symbol für tiefste Gefühle, die alle Menschen gleichermaßen teilen und empfinden. 

So ging es auch bei diesem Festival wieder um Werte, die allen Menschen gemeinsam sind. Dies konnten Groß und Klein in zahlreichen Veranstaltungen sehr eindrücklich und unterhaltsam erleben!

Zum dritten Mal in Folge hat die SARIAS Stiftung die Berliner Märchentage unterstützt. Auch haben wir wieder fünf spannende Erzählstunden für Schulklassen organisiert, bei denen jedes Kind ein Märchenbuch aus unserer Reihe „Märchen der Welt“ als Geschenk bekommen hat. Wir freuen uns sehr über das gelungene Festival!

Übrigens: die Berliner Märchentage gehen online weiter:

https://berliner-maerchentage.de/berliner-marchentage-2021-online/

„Märchen der Welt“: Band 4 – Bulgarien ist fertig!

Auf unserer Märchenreise sind wir aus Fernost nun zurückgekehrt nach Europa, genauer gesagt, nach Bulgarien: „Das kleine Mädchen und die Winterfrosthexe“ heißt das neue Bilderbuch der SARIAS Stiftung.

In einem kleinen Dorf lässt die Winterfrosthexe die Menschen in Schnee und Eis versinken – obwohl es doch Frühling ist! Jemand muss sie stoppen… Ein mutiges Mädchen aus dem Dorf läuft zum Eispalast von Väterchen Frost, um ihn um Hilfe zu bitten. Auf seinem gefährlichen Weg dahin besiegt es Wirbelwinde und Schneestürme. Auch die Winterfrosthexe selbst möchte verhindern, dass das Mädchen zu Väterchen Frost gelangt und sie ist listig und gemein. Wird das Mädchen auf dem Weg zum Eispalast erfrieren?

Dieses bulgarische Märchen erzählt in einer spannenden Geschichte von Mut und Beharrlichkeit, von Empathie und dem Wert der Freundschaft.

Die junge Illustratorin Marie Zippel hat das Bilderbuch für Kinder in großseitigen Illustrationen eindrücklich gestaltet. Auf dem kurzen Video weiter unten können Sie sich einen Eindruck von ihrem Arbeitsprozess machen.

Das Märchenbilderbuch ist für Kinder ab 5 Jahre empfohlen und kann ab sofort bei der SARIAS Stiftung kostenlos bezogen werden. Bei Interesse kontaktieren Sie uns bitte und wir können einen Termin zur Abholung vereinbaren.

Danke, liebe Ronja!

Liebe Ronja, unser Vorstand und die gesamte SARIAS Stiftung hat sich sehr über Deinen Brief gefreut. Genau diese Rückmeldungen motivieren uns noch mehr Märchenbücher entstehen zu lassen und noch mehr Kindern mit unseren Büchern eine Freude zu machen. Dein Bild erhält einen Ehrenplatz in unserem Büro und erinnert uns nun jeden Tag an all die Kinder, die gerne Märchen lesen und vorgelesen bekommen. Wir bedanken uns ganz herzlich bei Dir für Deine Post.

Wir bedanken uns bei der Westdeutsche Grundstücksauktionen AG für ihre großzügige Unterstützung.

Online-Premiere von „Pinocchios Abenteuer“

​

Auch zu Beginn des Jahres 2021 waren die Opernhäuser in Berlin geschlossen. Schweren Herzens musste deshalb die Staatsoper Unter den Linden die Premiere von „Pinocchios Abenteuer“ vor Publikum absagen. Aber: nicht alle Vorbereitung soll umsonst gewesen sein und deshalb entschloss sich die Staatsoper, die Produktion trotz allem auf die Bühne zu bringen. Mit Unterstützung der SARIAS Stiftung konnte ein professioneller Stream erstellt werden. 

In einem spannenden Zusammenwirken aus Musik, Szene und Puppenspiel wird Pinocchios abenteuerliche Reise in 60 Minuten für Kinder ab 6 Jahren erzählt. Die Operndarbietung war einen Monat lang im Internet zu sehen. Wir wünschen der Staatsoper und uns allen, dass diese eindrucksvolle Produktion auch bald wieder live auf der Bühne mit ZuschauerInnen zu sehen sein wird!

Wer kennt sie nicht? Die Geschichte von Pinocchio, dessen Nase beim Lügen in die Länge wächst…

Auf seinem Weg von der belebten Holzpuppe aus Fleisch und Blut muss Pinocchio zahlreiche Abenteuer überstehen, bei denen er seinen Mut beweist und zu seinem Vater, dem Holzschnitzer Gepetto, hält. Dabei muss er sich gegen einige gefährliche Gestalten wie den gierigen Fuchs und Kater, zwielichtige Zirkusdirektoren und sogar einen riesigen Walfisch zur Wehr setzen.

​

Auf die harte Tour erfährt Pinocchio, dass seine Nase bei übermäßigem Lügen unpraktischerweise in die Länge wächst und was für böse Folgen Bequemlichkeit, Schuleschwänzen und ein Aufenthalt im paradiesisch scheinenden Land des Nichtstuns haben können. Immer auf seiner Seite ist die geheimnisvolle Fee mit den dunkelblauen Haaren, die ihn wiederholt rettet und schließlich zu seinem längst verloren geglaubten Vater zurückbringt.

Die Kinderoper „Pinocchios Abenteuer“ wurde 2015 von der italienischen Komponistin Lucia Ronchetti erschaffen, dabei hielt sich die Künstlerin textlich eng an die ursprüngliche Fassung des Kinderbuch-Klassikers von Carlo Collodi. Das Werk wurde an der Staatsoper Unter den Linden erstmalig in deutscher Sprache aufgeführt.

Sopranistin Sarah Aristidou verkörpert die hölzerne Hauptfigur des Pinocchio, fünf Instrumentalistinnen und Instrumentalisten der Staatskapelle Berlin schlüpfen in die zahlreichen Nebenfiguren der Geschichte.