Die SARIAS Stiftung bei den Berliner Märchentagen 2021

Die SARIAS Stiftung bei den Berliner Märchentagen 2021

FOTOS: Evran Öztürk

Die SARIAS Stiftung bei den Berliner Märchentagen 2021

Unsere Stiftung hat im Rahmen der Berliner Märchentage Erzählstunden für Schulklassen veranstaltet. Dabei hatten wir die Gelegenheit, einige Märchen unserer Buchreihe „Märchen der Welt“ unter Kindern bekanntzumachen – und haben begeistertes Feedback erhalten!

Mit vielen Büchern bepackt waren wir am 16. November zu Gast in der gemütlichen, ofenbeheizten Jurte der Gartenarbeitsschule Neukölln. Dort durften fünf Berliner Schulklassen eine vergnügliche Erzählstunde mit der Märchenerzählerin Britta Behrens erleben, die das japanische Märchen „Die Sonne weiß alles“ spannend erzählt hat: die Geschichte spielt „in uralten Zeiten“ und handelt von den unzufriedenen Maulwürfen und ihrem verrückten Plan, die Sonne abzuschießen. Aber zum Glück gab es da ja noch die Frösche und den Himmelsgott Izanagi…

Dieses Märchen war eines der ersten, das die SARIAS Stiftung in ein illustriertes Bilderbuch verwandelt hat, es ist Band 3 unserer inzwischen auf 12 Bände angewachsenen Reihe. Nach der Veranstaltung hat jedes Kind das Märchenbilderbuch von der SARIAS Stiftung geschenkt bekommen, es gab so viele glückliche Gesichter!

Die nächsten Veranstaltungen waren eine Premiere für unsere Stiftung: in Zusammenarbeit mit dem Labyrinth Kindermuseum Berlin haben wir am 18. November in den Räumlichkeiten des Museums zum ersten Mal Erzählstunden für Willkommensklassen veranstaltet. Dort durften die Kinder sich von der Märchenerzählerin Naemi Schmidt-Lauber nach Schweden, in die Welt der Prinzessinnen, der Schlösser und Kutschen entführen lassen. „Der lahme Hund“ heißt dieses kürzlich fertiggestellte Märchenbuch (Märchen der Welt, Bd. 10).  

Außer der eindrücklich und mit vielen pantomimischen Elementen erzählten Geschichte gab es zur Unterstützung viele Bilder, nämlich die Illustrationen des Buches, und zauberhafte Klänge von Sven Tjaben auf der Mandoline, so dass auch Kinder mit noch nicht so sicheren Deutschkenntnissen der Geschichte gut folgen konnten. Und wieder war die Freude über die Buchgeschenke groß und der Dank herzlich!

Die Veranstaltung in Potsdam mit einem Märchen aus Bulgarien („Das kleine Mädchen und die Winterfrosthexe“, Bd. 4) musste pandemiebedingt leider entfallen.

Die SARIAS Stiftung freut sich und ist stolz darauf, Teil des großen Events gewesen und zur Vielfalt der Veranstaltungen bei den Berliner Märchentagen 2021 beigetragen zu haben. 

32. Berliner Märchentage

32. Berliner Märchentage

32. Berliner Märchentage

„Die purpurrote Blume – Märchen von Lust und Leid“: unter diesem Motto fand vom 4. bis 21. November 2021 das größte Märchenfestival der Welt statt.

 Die Farbe Rot – sie gilt für viele Menschen als Farbe der Liebe; Lust und Leid sind da nicht weit entfernt. Auch in vielen Märchen ist Rot ein Symbol für tiefste Gefühle, die alle Menschen gleichermaßen teilen und empfinden. 

So ging es auch bei diesem Festival wieder um Werte, die allen Menschen gemeinsam sind. Dies konnten Groß und Klein in zahlreichen Veranstaltungen sehr eindrücklich und unterhaltsam erleben!

Zum dritten Mal in Folge hat die SARIAS Stiftung die Berliner Märchentage unterstützt. Auch haben wir wieder fünf spannende Erzählstunden für Schulklassen organisiert, bei denen jedes Kind ein Märchenbuch aus unserer Reihe „Märchen der Welt“ als Geschenk bekommen hat. Wir freuen uns sehr über das gelungene Festival!

Übrigens: die Berliner Märchentage gehen online weiter:

https://berliner-maerchentage.de/berliner-marchentage-2021-online/

Märchen aus aller Welt

„Wenn Sie möchten, dass Ihre Kinder intelligent sind, lesen Sie ihnen Märchen vor.

Wenn Sie möchten, dass sie intelligenter werden, lesen Sie ihnen mehr Märchen vor.“

Albert Einstein

 

Märchen zeigen uns, welche Werte im Leben wirklich wichtig sind. Sie bestärken uns zuversichtlich zu sein und Vertrauen in die eigene Stärke zu haben, indem sie Probleme behandeln und Lösungswege aufzeigen.

Gleichzeitig bieten Märchen eine gemeinsame Sprache, die es uns ermöglicht, mit anderen in Kontakt zu treten, egal wo wir leben. Die symbolhafte Bildsprache der Märchen und die kulturübergreifenden Motive sind universell verständlich. Durch diese gemeinsame Sprache schaffen wir kulturelle Verbindungen und Brücken.

Die meisten von uns erinnern sich an die Geschichten, die uns unsere Eltern erzählt oder vorgelesen haben. Sie bewirken, dass wir ein unerschütterliches Gefühl der Sicherheit und Wärme in uns spüren. Denn Märchen sind nicht nur etwas für Kinder; sie sind Seelennahrung für Groß und Klein.

Märchen tragen dazu bei, unser eigenes Märchen nicht zu vergessen und in Kontakt mit unserem inneren Kind zu bleiben.

Als SARIAS Stiftung freuen wir uns Ihnen die ersten zwölf Bände der Märchenbuchreihe unseres Projekts „Märchen aus aller Welt“ vorzustellen. Unser Ziel ist es, jedes Jahr zwölf Märchenbilderbücher zu veröffentlichen. Wir möchten unserer Gesellschaft, mit langer und reicher Märchentradition, neue Märchen aus verschiedenen Teilen und Kulturen der Welt vorstellen, die bis heute kaum bekannt sind.

Lassen Sie uns noch mehr Märchen (vor-)lesen!

Prof. Dr. O. Faruk Akyol

Vorstand

„Märchen der Welt“: Band 4 – Bulgarien ist fertig!

„Märchen der Welt“: Band 4 – Bulgarien ist fertig!

„Märchen der Welt“: Band 4 – Bulgarien ist fertig!

Auf unserer Märchenreise sind wir aus Fernost nun zurückgekehrt nach Europa, genauer gesagt, nach Bulgarien: „Das kleine Mädchen und die Winterfrosthexe“ heißt das neue Bilderbuch der SARIAS Stiftung.

In einem kleinen Dorf lässt die Winterfrosthexe die Menschen in Schnee und Eis versinken – obwohl es doch Frühling ist! Jemand muss sie stoppen… Ein mutiges Mädchen aus dem Dorf läuft zum Eispalast von Väterchen Frost, um ihn um Hilfe zu bitten. Auf seinem gefährlichen Weg dahin besiegt es Wirbelwinde und Schneestürme. Auch die Winterfrosthexe selbst möchte verhindern, dass das Mädchen zu Väterchen Frost gelangt und sie ist listig und gemein. Wird das Mädchen auf dem Weg zum Eispalast erfrieren?

Dieses bulgarische Märchen erzählt in einer spannenden Geschichte von Mut und Beharrlichkeit, von Empathie und dem Wert der Freundschaft.

Die junge Illustratorin Marie Zippel hat das Bilderbuch für Kinder in großseitigen Illustrationen eindrücklich gestaltet. Auf dem kurzen Video weiter unten können Sie sich einen Eindruck von ihrem Arbeitsprozess machen.

Das Märchenbilderbuch ist für Kinder ab 5 Jahre empfohlen und kann ab sofort bei der SARIAS Stiftung kostenlos bezogen werden. Bei Interesse kontaktieren Sie uns bitte und wir können einen Termin zur Abholung vereinbaren.